Donatello, St John the Evangelist (Opera del Duomo)